Baptismal Record of Maria Zehler
1839 - St. Michael Archangel
Lockweiler, Saarland
| Transcription | Translation |
| 15 Maria Zohler ex Nuhweiler |
1839 Maji decima quinta nata et decima nona renata est Maria filia legitima Petri Zehler et
Annae Mariae Klasen conju- gum ex Nuweiler. Levantibus erant Maria Zehler ex Mettnich et Petrus Caspar ex Nuweiler. Fr fidem ? Pastor |
15 Maria Zohler from Nuhweiler |
1939 May fifteenth born and nineteenth baptized is Maria legitimate daughter of Peter Zehler
and Anna Maria Klasen spouses, from Nuhweiler. Witnesses are Maria Zehler from Mettnich and Peter Caspar from Nuweiler, Fr faithfully ? Pastor |