Marriage Record of Peter Zehler and Anna Maria Klasen


Marriage Record

Marriage Record of Peter Zehler and Anna Maria Klasen
1830 - Lockweiler, Saarland, Germany


Transcription: Translation:
Februarii
undecima
Factis sine oppositione proclamationibus tribus
in Ecclesia nostra parochiali, sacramentaliter copu-
lati sunt Petrus Zoehler filius legitimus Joannis
Zoehler et praedefunctae Mariae Becker con-
jam in Mettenich; et Anna Maria Clasen,
filia legitima Petri Clasen et defunctae Annae
Mariae Hart conjugam de Villa Nuhweiler.
February
Eleventh
without opposition to the proclamation in our Church parish, the sacrament of marriage is found acceptable for Peter Zoehler, legitimate son of Johann Zoehler and Maria Becker, predeceased wife, from Mettnich; and Anna Maria Klasen, legitimate daughter of Peter Klasen and Maria Hardt, deceased wife, from the hamlet of Nuhweiler


Back