Baptismal Record of Charles [Johann Peter] Zehler
1842 - St. Michael Archangel
Lockweiler, Saarland
| Transcription | Translation |
| 48 Joannes Petrus Zehler ex Nuhweiler |
1842 Decembris decima quinta natus et decima octava renatus est Joannes Petrus filius legitimus Petri Zehler et Annae Mariae Klasen conjugum in Nuweiler. Levantes erant Joannes Klasen ex Crettnich et Antonia Birtel ex Müllfeld. Fr fidem F. ? Pastor | 48 Johann Peter Zehler from Nuhweiler |
1942 December fifteenth born and eighteenth reborn is Johann Peter legitimate son of Peter Zehler and Anna Maria Klasen spouses from Nuhweiler. Witnesses are Johann Klasen from Crettnich and Antonia Birtel from Müllfeld. Fr fidem F. ? Pastor. |