Baptismal Record of Nicholas Zehler
1845 - St. Michael Archangel
Lockweiler, Saarland
| Transcription | Translation |
| Anno millesimo octingentesimo guadragesimo quinto 1845 | Year one-thousand eight-hundred forty-five 1845 |
| 16 Nicolaus Zehler ex Nuhweiler |
1845 Martii vigesima quinta natus et trigesima renatus est Nicolaus, filius legitimus Petri
Zehler et Annae Mariae Klasen conjugum ex Nuweiler. Levantes erant Nicolaus Becker ex Mettnich et Anna Klasen ex Crettnich. Fr fidem J. Foch? Pastor |
16 Nicholas Zehler from Nuhweiler |
1945 March twenty-five born and thirtieth reborn is Nicholas legitimate son of Peter Zehler and
Anna Maria Klasen married from Nuhweiler. Witnesses are Nicholas Becker from Mettnich and Anna Klasen from Crettnich. Fr faithfully J. Foch? Pastor |